性格の短所、技術の短所

これは本当に、その通りだと思いますね。

門下生にも

「短所を放置しておくと、必ず長所の足を引っ張る」

「短所は弱点でしかない」

「長所を伸ばして弱点を無くしていく。これ以外に強くなる方法は無い」

といったことをずっと言い続けてきましたが、性格の短所と、技術の短所の違いについてまでは言及してきませんでした。

実践し続けてきた人の言葉は、亡くなってもなお説得力がありますね。